{"id":8,"date":"2023-10-26T17:28:30","date_gmt":"2023-10-26T16:28:30","guid":{"rendered":"https:\/\/silkroadbirding.com\/?page_id=8"},"modified":"2024-12-04T09:07:37","modified_gmt":"2024-12-04T09:07:37","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/silkroadbirding.com\/fr\/about\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull\" style=\"min-height:600px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-nv-light-bg-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"574\" height=\"574\" src=\"https:\/\/silkroadbirding.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Askar-about-us.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-94\" srcset=\"https:\/\/silkroadbirding.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Askar-about-us.jpeg 574w, https:\/\/silkroadbirding.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Askar-about-us-300x300.jpeg 300w, https:\/\/silkroadbirding.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Askar-about-us-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-neve-text-color-color has-text-color\">Notre histoire<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-neve-text-color-color has-text-color\">Tout a commenc\u00e9 lorsque notre fondateur, Askar Isabekov, math\u00e9maticien de formation et grand amateur d'oiseaux par nature, a d\u00e9cid\u00e9 en 2008 de cr\u00e9er un <a href=\"https:\/\/kz.birding.day\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">site Web <\/a>o\u00f9 les ornithologues du Kazakhstan peuvent partager leurs observations et leurs photographies. Le site s'est av\u00e9r\u00e9 inestimable pour connecter amateurs et chercheurs de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays, qui avaient jusqu'alors pratiqu\u00e9 l'ornithologie en isolation. La communaut\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par Askar perdure, et pas seulement au Kazakhstan: il a cr\u00e9\u00e9 des plateformes similaires pour les ornithologues de tous les pays de l'ex Union sovi\u00e9tique, et nombre d'entre elles sont tr\u00e8s actives. Nous avons la chance de b\u00e9n\u00e9ficier du flux constant d'observations de ces communaut\u00e9s pour concevoir nos voyages.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-nv-dark-bg-color has-text-color\">Gr\u00e2ce \u00e0 cette communaut\u00e9, Askar et sa femme, Anar, ont commenc\u00e9 \u00e0 organiser des voyages d'observation des oiseaux. Leur petite entreprise fonctionnait tr\u00e8s bien (l'Asie centrale est, apr\u00e8s tout, un endroit fantastique!) jusqu'\u00e0 ce qu'Askar d\u00e9c\u00e8de malheureusement du Covid au d\u00e9but de l'ann\u00e9e 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-nv-dark-bg-color has-text-color\">Apr\u00e8s avoir surmont\u00e9 cette \u00e9preuve, Anar a d\u00e9cid\u00e9 de continuer \u00e0 mettre en valeur la faune ornithologique de son pays et s'est associ\u00e9e \u00e0 Louis-Philippe Campeau, un guide ornithologique canadien bas\u00e9 \u00e0 Bichkek, au Kirghizistan. Ensemble, ils poursuivent le travail d'Askar en promouvant l'observation des oiseaux au Kazakhstan et en faisant d\u00e9couvrir aux ornithologues du monde entier la riche diversit\u00e9 aviaire de l'Asie centrale.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull\" style=\"min-height:600px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-nv-dark-bg-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-nv-text-dark-bg-color has-text-color\" style=\"font-size:35px\">Anar Isabekova<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-nv-text-dark-bg-color has-text-color\">Anar est notre d\u00e9esse de la logistique! Apr\u00e8s avoir organis\u00e9 pendant des ann\u00e9es les interminables exp\u00e9ditions ornithologiques d'Askar et lui avoir constamment rappel\u00e9 de ne pas oublier de manger, elle sait exactement comment s'occuper des ornithologues. Elle-m\u00eame passionn\u00e9e par les oiseaux (et math\u00e9maticienne \u00e0 la retraite, comme son d\u00e9funt mari), elle a \u00e0 c\u0153ur d'aider les gens, locaux ou \u00e9trangers, \u00e0 d\u00e9couvrir son pays et les sites naturels qui la passionnent. C'est sur la route qu'elle se sent le plus \u00e0 l'aise, surtout dans les d\u00e9serts qu'elle adore!<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00abNos guides sympathiques et amicaux \u00e9taient Askar et Anar Isabekova. Ils se sont occup\u00e9s du transport, de la nourriture, de l'h\u00e9bergement et du guidage. Nous pouvons recommander chaleureusement leurs services.\u00bb<\/em> Raimo Heinonen, Finlande, 2018 [Traduit de l'anglais]<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"960\" src=\"https:\/\/silkroadbirding.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Anar-Isabekova-about-us.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-95\" srcset=\"https:\/\/silkroadbirding.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Anar-Isabekova-about-us.jpeg 960w, https:\/\/silkroadbirding.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Anar-Isabekova-about-us-300x300.jpeg 300w, https:\/\/silkroadbirding.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Anar-Isabekova-about-us-150x150.jpeg 150w, https:\/\/silkroadbirding.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Anar-Isabekova-about-us-768x768.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull\" style=\"min-height:600px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-nv-light-bg-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"932\" height=\"932\" src=\"https:\/\/silkroadbirding.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Louis-about-us.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-96\" srcset=\"https:\/\/silkroadbirding.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Louis-about-us.jpg 932w, https:\/\/silkroadbirding.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Louis-about-us-300x300.jpg 300w, https:\/\/silkroadbirding.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Louis-about-us-150x150.jpg 150w, https:\/\/silkroadbirding.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Louis-about-us-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 932px) 100vw, 932px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-neve-text-color-color has-text-color\" style=\"font-size:35px\">Louis-Philippe Campeau<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-neve-text-color-color has-text-color\">Louis a fait ses premi\u00e8res incursions en Asie centrale lors d'un voyage \u00e0 v\u00e9lo qui l'a men\u00e9 de Kiyv \u00e0 Bichkek, il y a plus de 12 ans. Apr\u00e8s avoir explor\u00e9 la r\u00e9gion sur deux roues, il en est tomb\u00e9 amoureux et a finalement d\u00e9cid\u00e9 de s'y installer pour terminer sa ma\u00eetrise en \u00e9tudes centrasiatiques \u00e0 Bichkek, au Kirghizistan. Il a publi\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1080\/02634937.2021.2012127\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sa th\u00e8se <\/a>qui porte sur l'usage des espaces verts de la ville. Sa passion d'enfance pour la nature a depuis pris le dessus et il partage ses connaissances ornithologiques de la r\u00e9gion avec autrui depuis 2019. Membre fondateur de l' <a href=\"http:\/\/oskg.net\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ornithological Society KG<\/a> et son directeur pendant 3 ans, il esp\u00e8re mettre l'Asie centrale en g\u00e9n\u00e9ral et le Kirghizistan en particulier sur la carte internationale de l'ornithologie, ainsi que d\u00e9velopper notre compr\u00e9hension aviaire de la r\u00e9gion. Il est particuli\u00e8rement passionn\u00e9 par les outardes, notamment la canepeti\u00e8re, et a men\u00e9 des <a href=\"https:\/\/osme.org\/sandgrouse\/sandgrouse-44-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">recherches <\/a>sur la reprise de la nidification de cette esp\u00e8ce au nord du Kirghizistan. Louis parle fran\u00e7ais, anglais et russe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-neve-text-color-color has-text-color\"><em>\u00abLouis-Philippe de son c\u00f4t\u00e9 est un ornithologue hors pair avec une exp\u00e9rience de terrain dans laquelle je me suis pleinement identifi\u00e9, avec lui on d\u00e9passe la satisfaction de cocher une nouvelle esp\u00e8ce pour passer \u00e0 la jouissance de l\u2019observation de l\u2019oiseau d\u00e9sir\u00e9. J\u2019ai vraiment v\u00e9cu une complicit\u00e9 dans une relation non plus de client mais d\u2019amis.\u00bb <\/em>[translated from French] <a href=\"https:\/\/kz.birds.watch\/tours\/01-2022_Jean-Paul_ROUX.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jean-Paul Roux, 2022<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"on","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"on","footnotes":""},"class_list":["post-8","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/silkroadbirding.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/silkroadbirding.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/silkroadbirding.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silkroadbirding.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silkroadbirding.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/silkroadbirding.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":395,"href":"https:\/\/silkroadbirding.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions\/395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/silkroadbirding.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}